Электрическая безопасность судов

Элеткроснабжение судов

От дизеля до компрессора - безопасность в пути

On-board power supply

Modern seagoing ships are supplied by at least 4 large diesel generators which are operated in an unearthed system. Monitoring for insulation faults using the common 3 lamp method is neither safe nor conforming to standards. The use of modern methods based on the AMP measurement principle also makes sense due to the massive frequency converters used. It must also always be guaranteed that the partially coupled generators are safely monitored. Bender ISOMETER®s achieve this. One of the key components of shipping engineering is the main machine with its auxiliary generators, kettle systems, auxiliary diesel and the generators for power generation and loading pumps. The main distribution boards on-board the tankers are generally designed as unearthed systems which are monitored with ISOMETER®s and fault locators.

Обзор продукции ISOMETER®
Обзор продукции Power Quality
Флайер Power Quality
Application Note EDS309x
Техническая информация Insulation fault location - Planning and set up in the solar charging station at the University of Applied Sciences Bingen
Техническая информация Electrical safety in control and auxiliary circuits
Техническая информация The “Oasis of the Seas”: a cruise ship of superlatives
Техническая информация A safe trip all the time – with reliable power supply

Рекомендуемые устройства для контроля сопротивления изоляции (-онлайн / оффлайн):

Рекомендуемое оборудование для поиска повреждения изоляции:

Рекомендуемые средства для постоянного мониторинга:

Рекомендуемые устройства для контроля сопротивления заземления:

EN 61557-8
Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 v a.c. and 1 500 v d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 8: Insulation monitoring devices for IT Systems

EN 61557-9

Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 V a.c. and 1500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 9: Equipment for insulation fault location in IT Systems

EN 61557-15
Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 V ac and 1500 V dc - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 15: Functional safety requirements for insulation monitoring devices in IT systems and equipment for insulation fault location in IT Systems

IEC 60092-201
Electrical installations in ships - Part 201: System design - General

IEC 60092-502
Electrical installations in ships - Part 502: Tankers - Special features

IEC 60092-202
Electrical installations in ships - Part 202: System design - Protection

IEC 60092-504
Electrical installations in ships - Part 504: Automation, control and instrumentation

DIN EN 50178
Ausrüstung von Starkstromanlagen mit elektronischen Betriebsmitteln

IEC 60204-1
Safety of machinery - Electrical equipment of machines - Part 1: General requirements

Береговое электроснабжение

Всегда на безопасной стороне, даже на берегу

Onshore power supply

For port operators and shipbuilders, setting up an onshore power supply represents a considerable undertaking. Transformer stations and cables to the quay need to be set up on land. These are mostly brought on-board via booms and connected to one or more points. Not only the tides, but also the International Ship and Port Facility Security Code must be taken into consideration. It is important that the monitoring equipment on board the ship and on shore are synchronised as otherwise there can be problems with fault detection. Bender products can be set up so that there are not two measuring systems in a single power circuit. Ask us!

Обзор продукции ISOMETER®
Обзор продукции Residual current monitoring
Application Note onshore PE monitor
Техническая информация Electrical safety in control and auxiliary circuits

Рекомендуемые устройства для контроля сопротивления изоляции (-онлайн / оффлайн):

Рекомендуемые адапторы:

Рекомендуемые устройства для контроля сопротивления заземления:

EN 61557-8
Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 v a.c. and 1 500 v d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 8: Insulation monitoring devices for IT Systems

EN 61557-9
Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 V a.c. and 1500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 9: Equipment for insulation fault location in IT Systems

EN 61557-15
Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 V ac and 1500 V dc - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 15: Functional safety requirements for insulation monitoring devices in IT systems and equipment for insulation fault location in IT Systems

IEC 60092-201
Electrical installations in ships - Part 201: System design - General

IEC 60092-502
Electrical installations in ships - Part 502: Tankers - Special Features

IEC 60092-202
Electrical installations in ships - Part 202: System design - Protection

IEC 60092-504
Electrical installations in ships - Part 504: Automation, control and instrumentation

Каюты, комнаты, места проведения мероприятий

Зазаемленные системы - безопасны как на берегу, так и на корабле

Cabins, accommodation, event areas

Accommodation and cabins on ships can be exposed to problems with the electrical system within seconds which can only be found manually with a great deal of time and experience. This involves the risk of electric shock and machine downtime. With a multi-channel residual current system, an emerging problem can be detected, reported and repaired quickly.

Обзор продукции Residual current monitoring
Техническая информация The “Oasis of the Seas”: a cruise ship of superlatives
Техническая информация Electrical safety in control and auxiliary circuits

Рекомендуемые системы для контроля дифференциального тока:

Рекомендуемое оборудование для измерения электрического тока:

EN 61557-8
Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 v a.c. and 1 500 v d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 8: Insulation monitoring devices for IT Systems

EN 61557-9
Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 V a.c. and 1500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 9: Equipment for insulation fault location in IT Systems

EN 61557-15
Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 V ac and 1500 V dc - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 15: Functional safety requirements for insulation monitoring devices in IT systems and equipment for insulation fault location in IT Systems

IEC 60092-201
Electrical installations in ships - Part 201: System design - General

IEC 60092-502
Electrical installations in ships - Part 502: Tankers - Special Features

IEC 60092-202
Electrical installations in ships - Part 202: System design - Protection

IEC 60092-504
Electrical installations in ships - Part 504: Automation, control and instrumentation

Камбузы

Контроль дифференциального тока в камбузах

Galleys

The galleys on ships are very prone to electrical faults which can only be detected manually with plenty of experience and a great deal of time. Especially the grills and steamers often cause problems. In all these applications, people can be injured or killed. With a multi-channel residual current system, an emerging problem can be detected much earlier than with a conventional RCD system and repaired before it becomes critical. Another advantage: The whole galley does not have to be shut down if one device is faulty.

Обзор продукции Residual current monitoring
Техническая информация The “Oasis of the Seas”: a cruise ship of superlatives
Техническая информация Electrical safety in control and auxiliary circuits

Рекомендуемые системы для контроля дифференциального тока:

Рекомендуемое оборудование для измерения электрического тока:

EN 61557-8
Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 v a.c. and 1 500 v d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 8: Insulation monitoring devices for IT Systems

EN 61557-9
Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 V a.c. and 1500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 9: Equipment for insulation fault location in IT Systems

EN 61557-15
Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 V ac and 1500 V dc - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 15: Functional safety requirements for insulation monitoring devices in IT systems and equipment for insulation fault location in IT Systems

IEC 60092-201
Electrical installations in ships - Part 201: System design - General

IEC 60092-502
Electrical installations in ships - Part 502: Tankers - Special Features

IEC 60092-202
Electrical installations in ships - Part 202: System design - Protection

IEC 60092-504
Electrical installations in ships - Part 504: Automation, control and instrumentation

Радар, гидролокатор, оружейные системы

Обнаружение неисправностей даже на высоких частотах

Radar, sonar, weapons systems

On all ships, it is important that they remain fully controllable in all situations and, for example, the radar, sonar and weapons systems are operational at all times. Insulation monitoring devices from Bender can easily handle what are sometimes very high-frequency currents and guarantee continuous operation in every situation. Any electrical faults in parts of the whole system are quickly detected and reported and can then be repaired or replaced within a short space of time.

Обзор продукции Residual current monitoring
Техническая информация "Cavour" aids relief operation
Техническая информация Electrical safety in control and auxiliary circuits

Рекомендуемые устройства для контроля сопротивления изоляции (-онлайн / оффлайн):

EN 61557-8
Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1 000 v a.c. and 1 500 v d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 8: Insulation monitoring devices for IT Systems

EN 61557-9
Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 V a.c. and 1500 V d.c. - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 9: Equipment for insulation fault location in IT Systems

EN 61557-15
Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 V ac and 1500 V dc - Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures - Part 15: Functional safety requirements for insulation monitoring devices in IT systems and equipment for insulation fault location in IT Systems

IEC 60092-201
Electrical installations in ships - Part 201: System design - General

IEC 60092-502
Electrical installations in ships - Part 502: Tankers - Special Features

IEC 60092-202
Electrical installations in ships - Part 202: System design - Protection

IEC 60092-504
Electrical installations in ships - Part 504: Automation, control and instrumentation

Санитарные зоны

Компактная электрическая безопасность в операционных и отделениях интенсивной терапии

Sanitary areas

In terms of equipment, sanitary areas on board ships are similar to those in large doctors’ surgeries or small hospitals with their own operating theatres. Bender is also a capable partner in this area.

Брошюры Electrical safety costs little
Техническая информация Electrical safety in control and auxiliary circuits
Visit our area healthcare for further information.